第一次語言交換通話可以聊什麼?
第一次語言交換通話,可以先簡短介紹暱稱和正在學習的語言,再挑一個共同興趣,互相問一個簡單的問題。
準備語言、話題和安靜的環境
先決定想練習的語言,再選音樂、美食或旅行等容易回答的話題。在安靜的地方檢查麥克風,不需要準備很長的自我介紹或完整課程。
先問一個容易回答的問題
可以說:「我在學習韓文,你想一起練習中文嗎?」先確認彼此方便使用的語言。聽完對方的回答,也分享一小段自己的經歷。
聽不懂時,請對方再說一次
「可以說慢一點嗎?」「這個說法是什麼意思?」都是實用的提問。字幕和翻譯能輔助理解,但人名、地名或玩笑最好直接向對方確認。
7分鐘是開始交流的機會,不是任務
基本隨機語音通話每次7分鐘。問候、一個共同話題、一個新說法,就足夠作為第一次交流。想繼續聊時,可選擇延長通話,或約好下次交流的時間。
| 한국어 | 日本語 | English | 简体中文 | 繁體中文 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어를 배우고 있어요. | 韓国語を勉強しています。 | I’m learning Korean. | 我在学习韩语。 | 我在學習韓文。 |
| 천천히 말해주실 수 있나요? | ゆっくり話してもらえますか? | Could you speak a little more slowly? | 可以说慢一点吗? | 可以說慢一點嗎? |
| 요즘 어떤 음악을 들어요? | 最近どんな音楽を聴きますか? | What music have you been listening to? | 最近在听什么音乐? | 最近在聽什麼音樂? |
